 |
|
|
|
|
32nd FESTIVAL |
|
| FROM OCTOBER
26Th TO OCTOBER 31 ST 2013 |
|
|
|
 
 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
 |
| |
|
Suivez le Festival au jour le jour avec
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
AWARDS |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
 |
GRAND PRIX HYDRO-QUÉBEC |
|
| |
|
|
| |
This award is offered to the film best
appreciated by the audience at the counting of votes. On the
closing night of the Festival, a fortunate member of the
audience is invited to present the Grand prix Hydro-Québec to
the director of the most acclaimed feature film. |
|
| |
|
|
| |
HOW TO VOTE |
|
| |
When you enter Théâtre du cuivre, you will
receive two ballot papers: one to vote for the Grand prix
Hydro-Québec, the second to vote for the Prix animé RNC MEDIA
(best animated film). At the end of the projections, simply put
the ballot papers in the ballot box. |
|
| |
|
|
| |
If you wish to present the Grand prix
Hydro-Québec, you must complete the detachable portion of the
ballot paper and put in the box provided for that purpose. A
person will be chosen at random. |
|
| |
|
|
| |
| |
2012 |
Le Prénom |
| |
2011 |
Monsieur Lazhar |
| |
2010 |
Adem |
| |
2009 |
The Over the Hill Band |
| |
2008 |
Trisomie 21 / Défi pérou |
| |
2007 |
Le bonheur d’Emma |
| |
2006 |
Avril |
| |
|
Guide de la petite vengeance |
| |
2005 |
Joyeux Noël |
| |
2004 |
Villa paranoia |
| |
2003 |
Effroyables jardins |
| |
2002 |
La turbulence des fluides |
| |
2001 |
Italiensk for begyndere |
| |
2000 |
Shower |
| |
1999 |
Souvenirs intimes |
| |
1998 |
La vie est belle |
| |
1997 |
Marius et Jeannette |
| |
1996 |
Le huitième jour |
| |
1995 |
L’enfant d’eau |
| |
1994 |
Vivre |
| |
1993 |
Les fiancés de la tour Eiffel |
| |
1992 |
Le jardin d’Anna |
| |
1991 |
L’homme de rêve |
| |
1990 |
Princes in exile |
| |
1989 |
Jésus de Montréal |
| |
1988 |
Salut Victor |
| |
1987 |
Un zoo la nuit |
| |
1986 |
Bach et Bottine |
| |
1985 |
Rocking Silver |
| |
1984 |
La guerre des tuques |
| |
1983 |
Le goût de l’eau |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
 |
PRIX TÉLÉBEC |
|
| |
|
|
| |
This award, designated to the best short- or
medium-length film by a jury of three cinema lovers of the
region, comes with a $1,000 grant. |
|
| |
|
|
| |
| |
2012 |
Curfew |
| |
2011 |
L'accordeur |
| |
2010 |
Beast |
| |
2009 |
Léger Problème |
| |
2008 |
Next Floor |
| |
2007 |
Salvador |
| |
2006 |
Bawke |
| |
2005 |
Un charter pour les étoiles |
| |
2004 |
7:35 de la manana |
| |
2003 |
Merci |
| |
2002 |
Tiro de gracia |
| |
2001 |
Il parle avec les loups |
| |
2000 |
Echo |
| |
1999 |
Kuproquo |
| |
1998 |
No Problem |
| |
1997 |
Ernst Og Lyset |
| |
1996 |
Thirty-five aside |
| |
1995 |
Yoidore Jirohachi |
| |
1994 |
Soyez naturelle |
| |
1993 |
Ménage |
| |
1992 |
L’année qui change la vie |
| |
1991 |
67 bis, boulevard Lannes |
| |
1990 |
Nuit d’Afrique |
| |
1989 |
L’humeur à l’humour |
| |
1988 |
Sortie 234 |
| |
1987 |
L’homme qui plantait des arbres |
| |
1986 |
Sonia |
| |
1985 |
Le film d’Ariane |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
 |
PRIX ANIMÉ RNC MEDIA |
|
| |
|
|
| |
This award is presented to the animated film
best appreciated by the members of the audiences. |
|
| |
|
|
| |
HOW TO VOTE |
|
| |
When you enter Théâtre du cuivre, you will
receive two ballot papers: one to vote for the Grand prix
Hydro-Québec, the second to vote for the Prix animé RNC MEDIA
(best animated film). At the end of the projections, simply put
the ballot papers in the ballot box. |
|
| |
|
|
| |
| |
2012 |
Ernest et Célestine |
| |
2011 |
En la opera |
| |
2010 |
Bob |
| |
2009 |
The Happy Duckling |
| |
2008 |
Mia et le migou |
| |
2007 |
Lapsus |
| |
2006 |
Azur et Asmar |
| |
2005 |
Wallace et Gromit : Le mystère du
lapin-garou |
| |
2004 |
Panthoffelhelden |
| |
2003 |
Oïo |
| |
2002 |
Trim time |
| |
2001 |
The shark and the piano |
| |
2000 |
Média |
| |
1999 |
Kirikou et la sorcière |
| |
1998 |
Ludovic |
| |
1997 |
Kot V Sapoghak |
| |
1996 |
A close shave |
| |
1995 |
Pat & Mat - Kulecnik |
| |
1994 |
L’anniversaire de Bob |
| |
1993 |
The wrong trousers |
| |
1992 |
Adam |
| |
1991 |
Luxo Jr in “Light & Heavy” and “Surprise” |
| |
1990 |
Eternity |
| |
1989 |
Juke-bar |
| |
1988 |
The cat came back |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
 |
LE PRIX COMMUNICATIONS ET SOCIÉTÉ |
|
| |
|
|
| |
The Prix Communications et Société is awarded to
the full-feature film valued for its artistic quality, but also
for its contribution to human progress and recognition of
ethical, social and spiritual values. The jury of three movie
goers, appointed by Communications et Société jointly with the
Diocese of Rouyn-Noranda, present a work of art to the winner. |
|
| |
|
|
| |
| |
2012 |
Tout ce que tu possèdes |
| |
2011 |
Monsieur Lazhar |
| |
2010 |
Des Hommes et des Dieux |
| |
2009 |
La Donation |
| |
2008 |
Trisomie 21 / Défi pérou |
| |
2007 |
Michou d’Auber |
| |
2006 |
Azur et Asmar |
| |
2005 |
Joyeux Noël |
|
|
| |
|
|
| |
 |
LE PRIX TÉLÉ-QUÉBEC (ESPACE COURT) |
|
| |
|
|
| |
The Prix Télé-Québec, with an award of 1000 $, is given to the Quebec film audience favorite of Espace Court. |
|
| |
|
|
| |
| |
2012 |
La Faim |
| |
2011 |
Life and death of Yul Brynner |
| |
2010 |
La guérison |
| |
2009 |
Danse macabre |
| |
2008 |
Chronos |
| |
2007 |
Le petit terrorisme |
| |
2006 |
Terreur au 3918 |
| |
2005 |
Radio |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|